Omar Alfarouk by Mishari Alafasy | عمر الفاروق للمنشد مشاري العفاسي

سلاما ياعمر الفاروق ... سلاما ياعمر الفاروق

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

حكمت عدلت أمنت فنمت رسيخ البال

You've ruled with fair then you've been safe , after that you slept with a firm mind
بمثلك نستصغر نجما وذرا وجبال

 With a person like you , we disdain stars ,lands and mountains

ولولا أثر النور لقلنا كنت خيال

If it wasn't for the trace of light we would've said you were a fantasy !

سلاما ياعمر الفاروق ... سلاما ياعمر الفاروق

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

تهلل وجه نبيك يوم هداك الله

Your prophet's face were jubilate when Allah guided you
وكم أيدت الحق وكم وافقك الله

How many times you supported the truth and how many times Allah agreed with you !

أعز الله بك الاسلام ورضى الله

Allah raised Islam above all by you and Allah were pleased  

سلاما ياعمر الفاروق ... سلاما ياعمر الفاروق

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

Peace on you , Oh Omar Al-Farouk

ملأت الارض بعدلك وفتحت الأمصار

You filled earth with justice and you conquered lands

 
وقلت بحق الناس لقد ولدوا أحرار

And you've said about people's rights " They were born free ! "

وهابتك الدنيا وهابتك الدنيا

The whole world respected you

The whole world respected you

وهابتك الدنيا يا زهدا شع وطال

The whole world respected you ,You asceticism have shined on all ,and said ;